このサイトについて

「こどもニュース」は、最新のニュースを小学生にもわかりやすく届ける、日替わりのこども向けニュースサイトです。ふりがなと 2 つの難易度で、小学生だけでなく、日本語を学びはじめた海外の人にも読める作りにしています。

ニュースは、おとなのためだけのものではありません。世界のどこかで起きた出来事は、めぐりめぐって毎日の暮らしとつながり、学校で学んでいる理科や社会とも、どこかで結びついています。そのつながりごと伝えることで、ニュースが「どこか遠くのできごと」で終わらず、社会への関心と、学ぶことのおもしろさにつながっていく——そんなサイトを目指しています。

むずかしい言葉を並べるのではなく、小学生が自分の力で読み切れる文章で書いています。

すべて無料でご利用いただけます。

記事ができるまで

すべての記事は、次の流れで作られています。

インターネットで話題になっているニュースを収集します。
その話題について、官公庁・自治体・企業・研究機関などが公表している公式発表（一次情報）を探して確認します。
一次情報で確認できた事実だけをもとに、記事をゼロから書き起こします。報道機関の記事を転載・リライトすることはありません。
学年に合わせた 2 つの難易度（やさしい・ふつう）の版と、ふりがなを用意します。
人間が内容を確認してから公開します。

AI の活用について

このサイトでは、ニュースの収集・選別、一次情報の調査、記事の執筆、ふりがな付けまでの工程を AI（人工知能）が行っています。ただし、公開するかどうかの最終確認は必ず人間が行い、確認を通った記事だけを掲載しています。

記事の方針

公式発表（一次情報）で確認できた事実のみを書きます。うわさや憶測は扱いません。
各記事には出典として一次情報へのリンクを掲載しています。
暴力・事件・事故など、小学生に強い不安を与えるおそれのある話題は扱いません。
特定の商品やサービスの宣伝を目的とした話題は避けています。

記事の利用について

記事の文章（見出し・本文・ふりがな・英語版）の著作権はこどもニュースにあります。次の 2 つの使い方は自由です。事前のご連絡は要りません。

出典（サイト名と記事の URL）を示したうえでの引用。
学校や家庭での教育目的の複製・配布（授業でのプリント配布、教室や家庭での掲示など）。

これ以外の転載・再配布（ウェブサイトへの転載、出版物への収録、商用での利用など）は、下のお問い合わせからご相談ください。

記事にそえる画像はこどもニュースの著作物ではありません。画像ごとに記事内で示した出典のライセンス（CC BY など）に従います。画像だけを取り出して使うときは、出典側の条件をご確認ください。

なお、記事は一次情報から取り出した事実だけを材料に独自に書き起こしたもので、報道機関の記事を転載・書き換えたものではありません（下の記事の方針）。

記事の画像について

記事にそえる画像は、公的機関の公開資料や、商用利用できる無料の写真サービスから探しています。掲載している画像には、それぞれの出典（クレジット）を画像の下に表示しています。写真をお借りしているサービスは次のとおりです。

AI が作った画像を使う場合は、その画像の下に「画像: AI生成」と表示しています。

学習内容との関連について

本サイトの学年・教科・学習カテゴリは、文部科学省の学習指導要領および各教科書発行者が公開する年間指導計画を参考に、こどもニュース（kodomo-news.net）が独自に統合・編集したものです。特定の教科書の単元構成や指導順序を再現するものではありません。実際に学習する内容や時期は、学校や使用する教科書によって異なります。

参照資料・分類方法の詳細

月の模型について

天気のページと月のページには、月の満ち欠けを動かして見られる模型があります。時間を動かすと、空での月の場所・見える形・明るく見える割合がいっしょに変わります。

はじめに出るのは、今日をふくむ1周期の満月です。「今日の月」を押すと今日の空になります。空での月の場所・見える形・大きさは、日付と場所から計算しています。月のもようの向きと、月面のどこに日が当たっているかは、NASA の 2026 年 9 月 11 日〜10 月 10 日の実測データを使っています。宇宙図の大きさと距離、軌道の傾きは簡略化し、食と地形が落とす影は省略しています。地球からの月は天の北が上です。

選んだ日付と場所の空を、近似の計算で出しています。日の出と日の入りの時刻も同じ計算です。正確な予報ではないので、実際の空とわずかにずれることがあります。時刻を動かすと月も少しずつ動くので、 1 日のあいだに見える形も変わります。半月のころはとくによく変わります。月と太陽は見やすく拡大しています。

場所は、天気のページで選んだ都道府県の県庁所在地から決めています（選んでいないときは東京）。時刻はすべて日本標準時（JST）です。天気のページとトップに出る「今日の月」の円盤は、その日の 18:30（日本時間）の姿です。

データと画像の出典: 月の満ち欠けと秤動のデータ（NASA・英語）／月面画像: NASA’s Scientific Visualization Studio / LRO・LROC・LOLA

About the Moon model

The weather page and the Moon page have a model of the Moon that you can move. When you move the time, the place of the Moon in the sky, the shape you see and how much of it looks bright all change together. This part explains what the model works out, and where its data and pictures come from.

It starts with the full Moon of the cycle that holds today. The button “Today’s Moon” moves it to the sky of today. The place of the Moon, the shape and the size are worked out from the date and the place. The turn of the markings, and where the sunlight falls on the surface, come from NASA data measured between 11 September and 10 October 2026. In the space view, the sizes, the distances and the tilt of the orbit are simplified, and eclipses and the shadows of mountains are left out. In the view from the Earth, celestial north is up.

The sky of the date and the place is worked out with approximations, and the times of sunrise and sunset use the same maths. It is not an exact forecast, so it can differ a little from the real sky. When you move the time, the Moon moves a little too, so the shape also changes during one day — most of all around a half Moon. The Moon and the Sun are drawn larger than they look, so that they are easy to see.

The place comes from the prefecture you choose on the weather page: the model uses the city where that prefecture’s office stands. If you have not chosen one, it uses Tokyo. All times are Japan Standard Time (JST). The “Today’s Moon” disc on the weather page and the top page shows the Moon at 18:30 (JST) on that day.

Data and images: Moon phase and libration data (NASA) / Moon surface images: NASA’s Scientific Visualization Studio / LRO, LROC and LOLA

学年に合わせた読みやすさ

2 つの難易度

「やさしい」（3・4 年生向け）と「ふつう」（5・6 年生向け）を選べます。

学年別ふりがな

学年を選ぶと、その学年でまだ習っていない漢字にだけふりがなを表示できます。

読みやすさの調整

文字の大きさ・書体・縦書き / 横書き・画面の色（昼 / 夜）を切り替えられます。

日本語を学ぶ人へ

記事は日本の小学校で習う漢字の範囲で書いています。すべての漢字にふりがなを出す設定（すべてふる）、「やさしい」版、読み上げは、日本語を学びはじめた人の読む練習にも使えます。

For learners of Japanese: our Japanese articles use only the kanji taught in Japanese elementary schools. You can show furigana on every kanji, choose the easier edition (やさしい), and have articles read aloud. Start from the easy top page.

英語の記事について

英語版は、日本のニュースを英語で読むための版です。読み手として想定しているのは、海外から日本のニュースを追いたい人と、日本で英語を学んでいる人の両方です。日本語の記事を翻訳したものではなく、同じ一次ソースから取り出した事実だけを材料に、明快で簡潔な英語で書き起こした別の記事です。日本語版と英語版で、取り上げている事実は同じでも、文の組み立てや説明の順序は違います。日本のことを知らない読み手にも読めるよう、日本の文脈を前提にせずに書いています。

題材は日本語版と同じその日のニュースのまま、語彙の難しさ・文の長さ・節の多さを測って、初級者が自分の力で読み切れる範囲に収まるように書いています。初級者が知らないと思われる語には本文中に印（*1）を付け、記事の末尾に英語で短い説明を添えます。人名・地名・組織名などの固有名詞には説明を付けません。

英語の記事にはふりがなも縦書きもありません。読み上げはブラウザの音声合成（英語の声）を使います。日本語の記事と同じように、人が読んで確認したものだけを公開しています。

英語版は英語のトップページから読めます。各記事のページでは、「やさしい」「ふつう」と同じ並びにある「英語」のタブから同じニュースの英語版へ移れます。

Our English edition is Japan’s news in clear, concise English. It is for readers abroad who follow Japan, and for people in Japan who are learning English. It is not a translation of the Japanese article: it is written from the same facts, and it does not assume you already know Japan. Difficult words are marked in the text and explained in a short note at the end. You can read it from the English top page.

The text of our articles belongs to Kodomo News. You may quote it if you name the source and link to the article, and you may copy it freely for teaching at school or at home. For anything else, please ask us first. Photographs are not ours: each one follows the licence of the source shown next to it.

免責事項

内容の正確さには努めていますが、その完全性・正確性を保証するものではありません。記事の内容は公開時点の情報にもとづきます。出典としてリンクする外部サイトの内容については、当サイトは責任を負いません。

運営について

このサイトは個人プロジェクトとして運営されています。アクセス解析などの取り扱いはプライバシーポリシーをご覧ください。

お問い合わせ

記事の誤りのご指摘、ご意見・ご感想などは、メールでお寄せください。連絡先は contact＠サイトドメイン名です（迷惑メール防止のため、＠を半角の @ に、「サイトドメイン名」をこのサイトのドメイン名に読み替えてください）。いただいた内容へのお返事には、お時間をいただく場合があります。