けっこんした相手を何とよぶ? 「主人」から「パートナー」へ、かわる言葉
みなさんは、友だちをよぶとき、名前でよんだり、あだ名でよんだりしますね。よび方がかわると、その人への気持ちまで、少しちがって感じられることがあります。じつは大人の世界でも、けっこんした相手を何とよぶかが、大切な話題になっています。日本では、6月23日から29日は「男女共同参画週間」です。これは、男の人も女の人も、おたがいをみとめ合い、力を合わせてくらす社会について考える一週間です。
2026年6月、かんとう学院大学けいえい学部の中村ももこ先生が、けっこんした相手のよび方についての研究を発表しました。中村ももこ先生は、言葉について研究している学者で、男の人と女の人にかかわる言葉のことをくわしくしらべています。この研究で分かったのは、むかしから使われてきた「主人」「家内」「旦那」「嫁」というよび方にかわって、「つれあい」「パートナー」「夫さん」「妻さん」という新しいよび方を使う人がふえていることです。中村ももこ先生は、よび方がいろいろになったのは、けっこんについての考え方がいろいろになったからだとのべています。たとえば、「事実婚」や「同性婚」をえらぶ人、「選択的夫婦別姓」をのぞむ人がふえているのです。さらに中村ももこ先生は、どの言葉を使うかは、自分の考えや大切に思っていることを表す大事な行いだとのべています。そして中村ももこ先生は、社会をかえていくことは、言葉のたたかいでもあると話しています。
ここで、ニュースに出てきた言葉をかんたんにせつめいします。「主人」と「旦那」は男の相手を、「家内」と「嫁」は女の相手をよぶ、むかしからの言葉です。「夫さん」は男の相手を、「妻さん」は女の相手をよぶ新しい言い方で、「つれあい」や「パートナー」は、男か女かをとわずに使える新しいよび方です。「事実婚」は、役所にけっこんのとどけを出さずに、ふうふとしてくらすことです。「同性婚」は、男の人どうしや、女の人どうしがけっこんすることです。「選択的夫婦別姓」は、けっこんしたあとも、ふたりがそれぞれ自分の名字のままでいるか、同じ名字にするかをえらべるようにするしくみです。道具や町のようすが時間とともにうつりかわってきたように、言葉も社会に合わせてかわっていきます。みなさんも、まわりの人を何とよぶか、どんな言葉を使うかを、自分で考えてえらんでみましょう。言葉をえらぶことは、自分の思いを表す大切な一歩です。