English news for Friday, August 14, 2026

Japan raises alert level for Mount Aso volcano

Japan raises alert level for Mount Aso volcano
Crater of Mount Naka in Aso Source: 環境省ホームページ

Mount Aso is a large volcano in Kumamoto Prefecture, in the south of Japan. On August 14, 2026, at 3:45 p.m., the Japan Meteorological Agency raised the alert level for the volcano from 2 to 3. The agency is the Japanese government's weather office, and its office in Fukuoka, a city in the south of Japan, made the announcement. The warning is for Nakadake, one of the peaks of Mount Aso.

Japan raises alert level for Mount Aso volcano
Crater of Mount Naka in Aso Source: 環境省ホームページ

At level 2, people could not go near the crater. At level 3, people cannot go up the mountain at all.

Why did the agency do this? The ground under the volcano began to shake more strongly at about 7 p.m. on August 12. After 3 p.m. on August 14, a measuring station on the west side of Nakadake recorded shaking of more than 4 micrometers per second.

The volcano is also sending out much more gas. Scientists went to the volcano and checked it. They found that it is now releasing more than 2,000 tons of sulfur dioxide a day. At the last check, on August 6, the number was 1,200 tons.

The agency says the volcano may erupt. If it does, large rocks may fly out of the crater, and pyroclastic flows may run down the mountain. People must stay about 2 kilometers away from the first crater of Nakadake. The warning covers three places in Kumamoto Prefecture: Aso City, Takamori Town, and Minamiaso Village.

Glossary

Japan's highest rain warning for 14 cities in Chiba

Japan's highest rain warning for 14 cities in Chiba
From the pamphlet "Get ready for heavy rain and typhoons" Source: 気象庁

On August 13, 2026, Japan's weather agency gave its highest warning for heavy rain to 14 cities in Chiba, a prefecture in Japan. The Japan Meteorological Agency is the government office that watches the weather. It made the announcement together with the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, the government office that looks after rivers.

Japan's highest rain warning for 14 cities in Chiba
From the pamphlet "Get ready for heavy rain and typhoons" Source: 気象庁

The warning is called an emergency warning for heavy rain. It is at warning level 5. This is the highest level in Japan.

The 14 cities are Chiba, Ichikawa, Funabashi, Matsudo, Sakura, Narashino, Kashiwa, Ichihara, Yachiyo, Abiko, Kamagaya, Yotsukaido, Inzai, and Shiroi.

The agency said this is rain like people have never seen before. In places where landslides or floods often happen, some kind of disaster has very probably already started. The agency said lives are in danger. People must act to stay safe right now.

Orders to go to safe places have already been given. People should follow these orders at once. They should not wait for the emergency warning. The agency also said people must be very careful even in places where disasters usually do not happen.

More cities and towns may get the emergency warning later.

Glossary

Okutama asks summer visitors to help keep bears away

Okutama asks summer visitors to help keep bears away
Camping

Okutama is a small town in the mountains of Tokyo, Japan. Bears live in the forests around the town. On July 14, 2026, the town's mayor, Mayor Morooka, gave a message to visitors before the summer vacation. The message came from the tourism office at the town hall.

Okutama asks summer visitors to help keep bears away
Camping

On May 17, a hiker was attacked by an Asian black bear. It happened past the end of the Konakazawa forest road. The hiker was badly hurt.

Many people come to Okutama in summer to camp and have barbecues. The town has campgrounds that it runs, such as the Hikawa Campground and the Kawai Campground. There are also many private campgrounds along the small rivers that flow into the Tama River. These tourist places have already made things safer. For example, they have taken away things that can bring bears near.

The rivers are free for everyone to use. But the mayor asked big groups who want to camp or have a barbecue to book a place at a campground. He also asked visitors to take all their trash home or to use the trash collection at the campground. Trash can bring bears close to people.

The mayor also sent a request to newspapers and TV. He asked them not to run too many stories about bears, because too much news about bears can hurt the town.

On the same day, the Tokyo government added rules about bears to its rules for its natural parks. The hiking trails around the Nagasawa Haryo ridge are set to open fully on July 18.

Glossary