小学校しょうがっこうの「算数さんすう」の名前なまえはそのまま　英語えいごでは「Mathematics」に

みなさんが小学校しょうがっこうで毎日学まいにちまなんでいる「算数さんすう」は、中学校ちゅうがっこうに進すすむと「数学すうがく」という名前なまえに変かわります。同おなじように数かずや図形ずけいを学まなぶのに、どうして名前なまえがちがうのでしょうか。実じつは、国くにでは2030年度ねんどから使つかわれる予定よていの新あたらしい「学習指導要領がくしゅうしどうようりょう」づくりが進すすめられていて、その中なかで小学校しょうがっこうの教科きょうかの名前なまえをどうするかも話はなし合あわれました。

2026年ねん6月がつ29日にち（月げつ）の午後ごご6時じから8時じに、文部科学省もんぶかがくしょうの「中央教育審議会ちゅうおうきょういくしんぎかい」の中なかの初等中等教育分科会しょとうちゅうとうきょういくぶんかかい・教育課程部会きょういくかていぶかいにある「算数さんすう・数学すうがくワーキンググループ」が、第だい11回かいの会議かいぎを開ひらきました。議題ぎだいは「とりまとめに向むけた検討けんとう」で、配くばられた資料しりょうには、議事次第ぎじしだい（会議かいぎの進すすめ方かたを示しめしたもの）と、取とりまとめに向むけた検討資料けんとうしりょう、参考資料さんこうしりょうがふくまれていました。

この会議かいぎでは、小学校しょうがっこうの「算数さんすう」という名前なまえを「数学すうがく」に変かえる案あんについて検討けんとうされました。そして算数さんすう・数学すうがくワーキンググループは、最終的さいしゅうてきに「算数さんすう」という名前なまえをこれからもそのまま使つかい続つづけることを決きめました。同時どうじに、算数さんすう・数学すうがくワーキンググループは、算数さんすうの公的こうてきな英語表記えいごひょうきを「Arithmetic（算術さんじゅつ）」から「Mathematics（数学すうがく）」に変かえることも決きめました。次つぎの学習指導要領がくしゅうしどうようりょうは、2030年度ねんどに全面的ぜんめんてきに始はじまる予定よていです。

ここで、ニュースに出でてきた言葉ことばをかんたんに説明せつめいします。「中央教育審議会ちゅうおうきょういくしんぎかい」は、文部科学省もんぶかがくしょうで教育きょういくのあり方かたについて専門家せんもんかが話はなし合あう会議かいぎで、「ワーキンググループ」は、その中なかで一ひとつのテーマをくわしく調しらべて話はなし合あう集あつまりです。「学習指導要領がくしゅうしどうようりょう」は、全国ぜんこくの学校がっこうで何なにをどのように教おしえるかを国くにが定さだめたきまりです。「公的こうてきな英語表記えいごひょうき」は、国くにが正式せいしきに使つかう英語えいごでの書かき表あらわし方かたのことです。また、「Arithmetic（算術さんじゅつ）」は計算けいさんを中心ちゅうしんとした学まなびを、「Mathematics（数学すうがく）」は数かずや図形ずけいについて広ひろく考かんがえる学問がくもんを表あらわす英語えいごです。

今回こんかいの決定けっていで、みなさんが学まなぶ教科きょうかはこれからも「算数さんすう」と呼よばれますが、英語えいごでは中学校ちゅうがっこうの「数学すうがく」と同おなじ「Mathematics」で表あらわされることになります。今学いままなんでいる算数さんすうは、中学校ちゅうがっこうの数学すうがく、そして世界せかいの人ひとたちと共通きょうつうの学まなびへとつながっています。