外国人がいこくじんが読よみたいのは えい語ごより「やさしい日本語にほんご」 東京都とうきょうとのちょうさで分わかる

東京都とうきょうとに住すむ外国人がいこくじんに「どの言語げんごのチラシがあったら読よみたいですか」と聞きいたところ、一番多いちばんおおかった答こたえは、えい語ごではありませんでした。一番多いちばんおおかったのは「やさしい日本語にほんご」で、41.3パーセントの人ひとがえらびました。えい語ごは35.9パーセント、日本人にほんじんに向むけたふつうの日本語にほんごは15.3パーセントでした。

「やさしい日本語にほんご」とは、かんたんな言葉ことばや短みじかい文ぶんを使つかって、外国人がいこくじんにも分わかりやすくした日本語にほんごのことです。このちょうさに答こたえたのは、日本語にほんごを習ならい始はじめたばかりで、日本にほんに来きてから5年ねんたっていない、東京都とうきょうとに住すむ外国人がいこくじん373人にんでした。えい語ごよりも、分わかりやすくした日本語にほんごの方ほうが読よみたいと考かんがえる人ひとが多おおかったのです。

このちょうさは、東京都とうきょうとつながりそうせいざいだんが、2025年ねん3月がつ1日ついたちから3月がつ14日じゅうよっかまで行おこないました。そして、5月がつ7日なのかに、けっかをまとめたほうこく書しょを公開こうかいしました。

ちょうさでは、ほかのことも分わかりました。やさしい日本語にほんごを知しっている人ひとは91.7パーセントもいました。また、大切たいせつなじょうほうにやさしい日本語にほんごのせつ明めいがあった方ほうがいいと答こたえた人ひとは71.3パーセントで、ひつようだと思おもうと答こたえた人ひとを合あわせると、10人にんのうち8人にんほどになりました。