2026年11月4日(水)のこどもニュースNews for Wednesday, November 4, 2026
新百合がおか駅の北側を座って移動 新しいデマンド交通「しんゆりライド」のためし運行が始まる

路線バスは、決まった道を決まった時刻に走り、乗る人がいてもいなくても停留所を順にめぐります。これに対して「デマンド交通」は、乗りたい人の求め(デマンド)に合わせて車を走らせる、乗り合いの交通です。利用したい人があらかじめ予約をして、その予約に合わせて車が動く仕組みです。

このデマンド交通の新しい実証実験が、11月2日(月)から、川崎市あさお区の千代がおか地区で始まりました。名前は、しんゆりライドです。実証実験とは、新しい仕組みが本当に役に立つかどうかを、実際に動かして確かめることです。
千代がおか地区では、これまでにもデマンド交通の実証実験が行われてきました。しんゆりシャトルと、チョイソコしんゆりの二つです。しんゆりライドは、これらの実験で分かった成果や課題をもとにして考えられた、新たなデマンド交通です。今回は「モビステかわさき・千代ケ丘」と協力して実験を行います。
しんゆりライドを使うと、新百合がおか駅の北部周辺を座って移動することができます。
宇宙から選挙に一票 ISSの宇宙飛行士が投票用紙を地球に届ける仕組み

NASA(米航空宇宙局)は2024年10月3日、国際宇宙ステーション(ISS)にいる宇宙飛行士が、宇宙から米国の選挙に投票する仕組みをホームページで解説しました。宇宙飛行士は長い間ISSで暮らすため、投票日に地上の投票所へ行くことができません。そこで「不在者投票」や「期日前投票」という、投票日に投票所へ行けない人が前もって、または別の方法で投票する制度を使って、宇宙から一票を送っています。

では、宇宙で書いた投票用紙は、どうやって地球の選挙を担当する役所まで届くのでしょうか。かぎになるのは、紙ではなく電子データで用紙を送ることと、通信衛星によるリレーです。
まず宇宙飛行士は、自分が住んでいる地域の「郡書記官事務所」と前もって調整します。郡は米国の州の中をいくつかに分けた地域で、郡書記官事務所は選挙の事務を担当する役所です。
次に、ISSの上で電子投票用紙に記入します。記入した用紙はデータになり、「追跡・データ中継衛星システム(TDRS)」というNASAの通信衛星を通って、ニューメキシコ州にあるホワイトサンズ試験しせつの地上アンテナに送られます。追跡・データ中継衛星システムは、宇宙と地上の間でやりとりするデータを中つぎする衛星の仕組みです。
地上に届いたデータは、ヒューストンにあるジョンソン宇宙センターのミッションコントロール(ISSの運用を管理する部屋)を経由して、最後に郡書記官のもとへ届きます。
このとき大切なのが、投票の秘密を守ることです。投票用紙のデータは「暗号化」されています。暗号化とは、データを特別な方法で変えて、かぎを持つ人以外には読めないようにすることです。そのため、投票の内容を見ることができるのは、宇宙飛行士本人と郡書記官だけです。地上へ送るとちゅうでほかの人がデータにふれても、中身は分かりません。
この仕組みは、すでに長い間使われてきました。1997年には、デービッド・ウルフ氏が宇宙ステーションのミールから投票し、宇宙から投票した初めての米国人になりました。大統領を選ぶ選挙で直近に宇宙から投票したのは、2020年11月のケイト・ルービンス氏です。
世界初 オグロトラギスのはんしょくに成功 沖縄美ら海水族館が小さな子どもの魚を展示

水族館のニュースでよく目にする言葉に「繁殖」があります。はんしょくとは、生き物が卵を産んだり子を生んだりして、仲間をふやすことです。水族館でいうはんしょくの成功は、飼っている生き物に水族館の中で卵を産ませ、そこから生まれた子を育てることまでができた、という意味で使われます。

今回、沖縄県国頭郡本部町にある沖縄美ら海水族館が、オグロトラギスという魚のはんしょくに成功しました。オグロトラギスのはんしょくに成功したのは、世界で初めてのことです。これまで世界のどの水族館にもできていなかったことが、沖縄でできたのです。
沖縄美ら海水族館と一般財団法人沖縄美ら島財団は、2026年11月2日の午後1時にプレスリリースを発表しました。プレスリリースとは、会社や団体が新聞やテレビなどの報道機関に向けて出す発表の文書のことです。
生まれたオグロトラギスの子どもは「稚魚」として展示されています。ちぎょとは、卵からかえって間もない小さな魚のことです。展示は10月17日から始まっていて、場所は「サンゴ礁への旅 個水槽『サンゴ礁の小さな生き物』」です。沖縄美ら海水族館の館長は、さとうけいいちさんです。
のんほいパークでアカモズが初めて卵を産む 自然にもどす試みにも成功

アカモズというモズ科の鳥は、日本で「絶滅危惧種」とされています。絶滅危惧種とは、数がとても少なくなって、このままでは地球上からいなくなってしまうおそれがある生き物のことです。アカモズも、日本ではまさにその危機にある鳥です。

こうした鳥を守るため、愛知県豊橋市にある豊橋総合動植物公園(のんほいパーク)は、ほかの団体と共同で、アカモズの「保全」に取り組んでいます。保全とは、生き物やその数を減らさないように守り、ふやしていく活動のことです。
2026年11月2日、豊橋市と豊橋総合動植物公園などは、この取り組みで二つの成果があったと発表しました。一つは、園で飼育しているアカモズが卵を産んだことを確認したことです。人が飼育しているアカモズが卵を産んだのは、これが初めてです。もう一つは、保護して育てたアカモズを自然にもどす「試験放鳥」に成功したことです。試験放鳥とは、野生で生きていけるかどうかを試すために、鳥を放つことです。
この研究の成果は、国際学術誌「Zoo Biology」にのります。国際学術誌とは、世界中の研究者が研究の結果を発表し、たがいに読み合う本のことです。
豊橋総合動植物公園などは、今回の成果を「アカモズの飼育下での繁殖技術の確立と、野生復帰に向けた重要な前進」だと評価しています。飼育下での繁殖技術というのは、人の手で飼いながらアカモズをふやす技術のことです。その技術が形になってきたこと、そしてアカモズをもう一度野生にもどすことへの大切な一歩だという意味です。
探査機「みお」、11月21日に水星のきどうへ 2機でいっしょに観測するしくみ

日本とヨーロッパが共同で進めている水星探査計画「ベピコロンボ」で、日本の探査機「みお」が2026年11月21日に、水星のまわりを回るきどうに入る予定です。宇宙航空研究開発機構(JAXA)の宇宙科学研究所(ISAS)は、ヨーロッパの宇宙機関であるESAと共同で、この計画のあらましをホームページで説明しています。そこでは、きどうに入るまでの手順と、「みお」がつんでいるナトリウム大気カメラの目的が説明されています。

「軌道」とは、探査機がわく星のまわりを回り続けるときの通り道のことです。水星は太陽に一番近いわく星で、そのまわりを回るきどうに探査機を入れるまでには、長い道のりと、いくつもの手順が必要です。
出発は2018年10月でした。「みお」はアリアン5というロケットで打ち上げられました。そこから水星に向かう間に、合計9回の「惑星スイングバイ」を行います。スイングバイとは、わく星の引力を利用して、探査機の速さや進む向きを変える方法です。
水星に近づくと、まず、探査機を進めてきた電気推進モジュールを切りはなします。電気推進モジュールは、電気の力を使って探査機を進める装置です。これを切りはなしてから、きどうへの投入を行います。
はじめに「みお」が、細長いだ円の形をしたきどうに入ります。このきどうは、「遠水点」の高さがとても高いことが特ちょうです。遠水点とは、きどうの中で水星から一番遠くはなれる点のことです。
もう1機の探査機「MPO」は、太陽の光や熱から機体を守る日よけ(サンシールド)を切りはなしたあと、少しずつ低いきどうへ移っていきます。
こうして2機は、同じきどう面を、ちがう高さで回ることになります。きどう面とは、きどうがえがく円やだ円がのっている平面のことです。同じ面をちがう高さで回ることで、2機は水星を同時に観測できます。
「みお」がつんでいるナトリウム大気カメラは、水星のとてもうすいナトリウム大気が出す光を、色ごとに分けて写します。ナトリウム大気がどこにどれだけあるのか、そして時間とともにどう変わるのかを調べ、水星の大気がどのようにしてできるのか、そのしくみを明らかにすることを目指しています。
なお、水星に着く時期は、当初の計画より約1年おそくなりました。ISASは2024年9月2日に、電気推進系の不具合のため、水星に着くのが2026年11月になると発表していました。




