2026年8月10日(月)こどもニュース

南米なんべいコロンビアでマグニチュード7.4のおおきなしん アメリカ地質調査所ちしつちょうさじょがくわしいデータを発表はっぴょう

南米コロンビアでマグニチュード7.4の大きな地しん アメリカ地質調査所がくわしいデータを発表
地震のゆれの強さをあらわした地図(星が震源)

みなさんは理科りか授業じゅぎょうで、しんや火山かざんのふん土地とち変化へんかさせ、災害さいがいをもたらすことをまなびましたね。しんがきるのは日本にほんだけではありません。地球ちきゅう表面ひょうめんは、プレートとばれるあついわいた何枚なんまいわさってできていて、プレートどうしがおし場所ばしょではおおきなしんがきやすいのです。みなみアメリカ大陸たいりく西側にしがわもそのような場所ばしょひとつで、今回こんかい南米なんべいのコロンビアというくにおおきなしんがきました。

南米コロンビアでマグニチュード7.4の大きな地しん アメリカ地質調査所がくわしいデータを発表
地震のゆれの強さをあらわした地図(星が震源)

2026ねん8がつ10とおか、コロンビア西部せいぶのチョコけんで、マグニチュード7.4(Mwwというあらわかたでのあたい)のしんが発生はっせいしました。現地時間げんちじかんではおな午前ごぜん734ぷんごろ、日本時間にほんじかんではおな午後ごご934ぷんごろ、世界共通せかいきょうつう時刻じこく(世界標準時せかいひょうじゅんじ)では1234ぷん28びょうのことです。しんなどを調しらべているアメリカのくに機関きかん、アメリカ地質調査所ちしつちょうさじょ(USGS)は、専門家せんもんかたしかめなおした(査読済さどくずみの)しんげんのデータと、しんがきたしくみを説明せつめいする公式こうしきのまとめを発表はっぴょうしました。

アメリカ地質調査所ちしつちょうさじょによると、しんげんはサン・ホセ・デル・パルマルというまちみなみ5キロメートルにあり、地球上ちきゅうじょう位置いちあらわすと、南北なんぼく位置いちしめすいきた4.8436東西とうざい位置いちしめ経度けいど西にし76.2422です。しんげんふかさはやく110キロメートル(くわしいあたいでは110.285キロメートル)です。はじめの速報そくほうでは107キロメートルとつたえられましたが、専門家せんもんかたしかめなおしたあとに、このあたいにあらためられました。アメリカ地質調査所ちしつちょうさじょ説明せつめいでは、このしんは、海側うみがわのナスカプレートが大陸側たいりくがわ南米なんべいプレートのしたにしずみこむ境目さかいめちかくできた、ややふか場所ばしょしんで、地下ちかいわおも横向よこむきにずれうごく、よこずれ断層だんそうばれるうごきが中心ちゅうしんでした。

さらに、アメリカ地質調査所ちしつちょうさじょには、しんによるひがいおおきさを予想よそうしてつたえるPAGERというしくみがあり、今回こんかい警報けいほうのレベルは、うえから2番目ばんめたかいオレンジでした。また、アメリカ地質調査所ちしつちょうさじょのデータでは、つなみ発生はっせいしめあたい0でしたが、これはつなみのおそれについての公式こうしき発表はっぴょうそのものではありません。1950ねんからあと、このしんげんから250キロメートル以内いないでマグニチュード7以上いじょうしんがきたのは2かいだけで、どちらもうみちか沿岸部えんがんぶきていました。今回こんかいのように内陸寄ないりくよりの場所ばしょきたおおきなしんは、この地域ちいきではめずらしいのです。

ここで、ニュースにてきた言葉ことばをふりかえりましょう。「マグニチュード」は、しんそのものの規模きぼ、つまりエネルギーのおおきさをあらわ数字すうじです。「震源しんげん」は、地下ちかしんがはじまった場所ばしょのことです。「プレート」は、地球ちきゅう表面ひょうめんをおおうあついわいたで、すこしずつうごいています。「断層だんそう」は、地下ちかいわおおきなちからくわわって、いわがずれた場所ばしょのことです。「査読さどく」は、専門家せんもんかがデータや内容ないようたしかめなおすことで、査読さどくあたい速報そくほうあたいよりも正確せいかくです。日本にほんもプレートの境目さかいめにある、しんのおおくにです。とおくにのニュースにおもえるかもしれませんが、しんのしくみをり、ふだんからいえそなえをたしかめたり、ひなんする場所ばしょ家族かぞくはなったりしておくことが、いざというときに自分じぶん家族かぞくいのちまもちからになります。

日本人にほんじん大腸だいちょうがん 約半数やくはんすう毒素どくそコリバクチンのあと 東京大学とうきょうだいがく大阪大学おおさかだいがく研究けんきゅうグループが発表はっぴょう

日本人の大腸がん 約半数に毒素コリバクチンのあと 東京大学と大阪大学の研究グループが発表
大腸菌 出典: Photo by Eric Erbe, digital colorization by Christopher Pooley, both of USDA, ARS, EMU. (PD / Wikimedia Commons)

みなさんがべたものは、くちからちょうとおあいだ消化しょうかされ、養分ようぶんとしてからだ吸収きゅうしゅうされます。そのちょうなかには、えないほどちいさなものがたくさんすんでいます。そのおおくはわたしたちのからだたすけてくれますが、なかにはからだによくないはたらきをするものもいます。日本にほんでは大腸だいちょうにがんができるひとおおく、ちかごろは40さいよりわかひと大腸だいちょうがんになるれい世界せかいえていて、その理由りゆうははっきりとはかっていませんでした。そこで、がんになったひとからだ設計図せっけいずである遺伝子いでんしをすみずみまで調しらべ、原因げんいんのてがかりをさがす研究けんきゅうつづけられてきました。

日本人の大腸がん 約半数に毒素コリバクチンのあと 東京大学と大阪大学の研究グループが発表
大腸菌 出典: Photo by Eric Erbe, digital colorization by Christopher Pooley, both of USDA, ARS, EMU. (PD / Wikimedia Commons)

2026ねん8がつ10とおか午後ごご6とうきょうだいがくがくけんきゅうじょ柴田龍弘教授しばたたつひろきょうじゅと、大阪大学大学院医学系研究科おおさかだいがくだいがくいんいがくけいけんきゅうか谷内田真一教授やちだしんいちきょうじゅ研究けんきゅうグループが、その成果せいかをイギリスの科学誌かがくしネイチャージェネティクスのインターネットばん発表はっぴょうしました。柴田龍弘教授しばたたつひろきょうじゅ谷内田真一教授やちだしんいちきょうじゅ研究けんきゅうグループは、東京とうきょう大阪おおさか大腸だいちょうがんになった200にんについて、からだがもつ遺伝子いでんし情報じょうほうまるごとる、おおがかりな調しらかたおこないました。すると、とくべつな大腸だいちょうきんがつく毒素どくそコリバクチンが遺伝子いでんし(DNA)につけたきずのあと、つまり変異へんいシグネチャーが、日本人にほんじん大腸だいちょうがんの約半分やくはんぶんにあたる44.8%つかりました。さらに、40さいになっていないわかひと大腸だいちょうがんにかぎると、その割合わりあいやく70%にのぼりました。

コリバクチンによる変異へんいは、APCBRAFTP53といった、大腸だいちょうがんの発生はっせいつよかかわるドライバー遺伝子いでんしにもられました。なかでもAPCという遺伝子いでんし異常いじょうは、10さいになるまえどものころに、すでにできてしまっている可能性かのうせいがあるとかりました。また、この変異へんいシグネチャーは、1965ねんよりあとまれた世代せだいおおつかりました。研究けんきゅうグループは、ちょうなかにすむ物全体ものぜんたい遺伝子いでんしをまとめてるメタゲノムという方法ほうほうと、AIによる調しらかたわせ、大腸だいちょうがんが4つのタイプ(サブタイプ)にけられることもあきらかにしました。この研究けんきゅうは、2025ねん発表はっぴょうされたやく1000れい(そのうち日本人にほんじん28れい)のくにじゅうをまたぐ国際共同研究こくさいきょうどうけんきゅうつづくもので、よりおおくの日本人にほんじん対象たいしょうにしてたしかめた研究けんきゅうです。

今回こんかいのニュースにてきた言葉ことば説明せつめいします。「大腸菌だいちょうきん」は、ひと動物どうぶつ大腸だいちょうにすんでいるちいさなもので、おおくはがいがありませんが、なかには毒素どくそつく種類しゅるいがいます。「コリバクチン」は、そうした大腸だいちょうきんがつく毒素どくそで、遺伝子いでんしきずつけるはたらきがあります。「変異へんいシグネチャー」は、遺伝子いでんしについたきずのあとにのこまったかたちのことで、これをると、なに原因げんいんきずついたのかを見分みわけることができます。「ドライバー遺伝子いでんし」は、きずつくとがんがこるがねになる、大切たいせつ遺伝子いでんしです。大腸だいちょうがんは大人おとな病気びょうきだとおもわれがちですが、今回こんかい研究けんきゅうでは、そのもとになるきずどものころにできている可能性かのうせいしめされました。ちょうなかもののようすは、毎日まいにち食事しょくじ生活せいかつふかかかわっています。原因げんいんかってくれば、がんをはやつけたりふせいだりする方法ほうほう研究けんきゅうすすみます。いまのわたしたちの食事しょくじ生活せいかつが、とお未来みらい自分じぶんからだとつながっていることを、あらためてかんがえるきっかけになるニュースです。

南極なんきょくのしごとをいてみよう 日本科学未来館にっぽんかがくみらいかん夏休なつやすみの自由研究じゆうけんきゅうイベント

南極のしごとを聞いてみよう 日本科学未来館で夏休みの自由研究イベント
昭和基地 出典: 気象庁

夏休なつやすみの自由研究じゆうけんきゅうで、なに調しらべようかとまよっているひとはいませんか。地球ちきゅうのいちばんみなみにある南極なんきょくは、あつこおりにおおわれた、とてもさむ土地とちです。日本にほんからはとおくはなれていますが、日本にほん南極なんきょく観測隊かんそくたいおくり、空気くうきこおりものなどをなが間調あいだしらべてきました。こうした調査ちょうさつづけるには、研究者けんきゅうしゃちからだけではりません。さむさにけない建物たてものふく毎日まいにちもの電気でんき用意よういするひとたちなど、たくさんのひと仕事しごとささえられています。そのような、ふだんはあまりられていない南極なんきょく仕事しごとを、どもたちが直接聞ちょくせつきけるかいひらかれます。

南極のしごとを聞いてみよう 日本科学未来館で夏休みの自由研究イベント
昭和基地 出典: 気象庁

東京とうきょうにある日本科学未来館にっぽんかがくみらいかんは、いまひらかれている特別展とくべつてん大南極展だいなんきょくてん」の関連かんれんイベントとして、「夏休なつやす自由研究じゆうけんきゅうフェス ~おしえて南極観測応援隊なんきょくかんそくおうえんたい~」をおこなうと発表はっぴょうしました。このかいには、実際じっさい南極なんきょく観測かんそくささえている会社かいしゃ担当者たんとうしゃと、南極地域観測隊なんきょくちいきかんそくたいとして現地げんち活動かつどうした経験けいけんのあるひと登場とうじょうします。ふだんはなかなかることのできない南極なんきょくのしごとを、トークセッションやワークショップをとおしてくわしくつたえます。これは1日限にちかぎりの特別とくべつなイベントで、夏休なつやすみの自由研究じゆうけんきゅう役立やくだ内容ないようになっています。

「トークセッション」とは、何人なんにんかがあつまって、あるテーマについてはなうことです。「ワークショップ」とは、はなしくだけでなく、参加さんかしたひと自分じぶんうごかして体験たいけんするあつまりのことです。南極地域観測隊なんきょくちいきかんそくたいは、くに南極なんきょくおくしている調査ちょうさのチームで、研究者けんきゅうしゃのほかに、食事しょくじづくりや機械きかい電気でんきなどをひとたちもくわわっています。南極なんきょく調しらべたことは、地球ちきゅう空気くうき気温きおんがどうわってきたのかをがかりになり、わたしたちのくらしにもつながっています。南極なんきょく研究けんきゅうが、いろいろな会社かいしゃやさまざまな役割やくわりひとたちにささえられているとれば、自分じぶんきなことや得意とくいなことが、いつか未来みらい研究けんきゅうにつながるかもしれないとづけるはずです。